“L’addio” di Elfried Jelinek

Un comizio- monologo tra realtà e finzione. Regia: Werner Waas Cast: Fabrizio Parenti. Un testo abbastanza fuorviante dal punto di vista formale; critico nel suo essere se stesso una forma di spettacolo. Seguendo una sorta di iconoclastia, si immerge in un problematiche e azioni che coglie lo spettatore impreparato. L’addio in effetti non è altro che un comizio – spettacolo “interpretato” da Haider, che riuscì con il suo partito ad entrare nel governo nazionale austriaco. Il comizio di Haider è rivolto ai giovani del suo partito. In questo caso Fabrizio Parenti utilizzando il testo della Jelinek, candida se stesso in quanto “attore” come probabile uomo di governo in una parabola che tracima realtà e illusione. Giocando proprio sul paradossale e sulla finzione Parenti sperimenta questa formula del tutto nuova. La politica che viene declamata in teatro, e che si assoggetta a forme che comunque gli consentono di spaziare nei luoghi e con gesti non propriamente legati al mondo politico. La Jelinek è la più interessante drammaturga di lingua tedesca, e nel 2004 ha ricevuto il premio Nobel per la letteratura. In questa pièce però usa una irriverenza nei dialoghi e nella totale struttura teatrale che è diventata oggi la scrittrice più odiata forse del governo austriaco. La sperimentazione che lo stesso Parenti attua con questo testo, che rimane comunque un emblema di protesta e ambiguità politica, non incide, per la sua scarsa e sottile linea autoironia e soprattutto per la sua difficile plasticità in quanto opera teatrale molto articolata. Grande elogio invece per la bravura interpretativa e l’energia che Fabrizio Parenti riesce a trasmettere al pubblico. Una sapiente capacità di creare quella fusione tra gesto e parola da affascinare lo spettatore. Lo spettacolo si inserisce nella rassegna “Esercizi sul senso” promossa dalla regione Lazio, in collaborazione con l'iniziativa “Linguaggi dello spettacolo” dell'Università di Cassino e il progetto “Sentieri d'ascolto” dell’ ATCL (Associazione teatrale dei comuni del Lazio). 18 settembre 2007